
Метод Оллендорфа — это популярный в XIX веке метод изучения иностранных языков, основанный на системе вопросов и ответов, где учащийся строит предложения, постоянно варьируя их по форме (вопрос, утверждение, отрицание) и постепенно добавляя новые слова и грамматические правила, что делает обучение интуитивным и практичным.
Ключевые особенности метода
Пошаговая структура: Предложения даются в виде коротких, последовательных фраз, которые постепенно усложняются.
«Активное» повторение: Учащийся постоянно перестраивает фразы, отвечая на вопросы и трансформируя утверждения, усваивая материал через многократное использование.
Фокус на фразах: Вместо сухих правил — готовые конструкции и диалоги, где слова вводятся постепенно.
Диалогический подход: Имитация реального разговора, часто с использованием повседневных предметов (собака, шляпа, книга) для запоминания.
Наглядность: Предложения часто включают слова, описывающие предметы, их цвет, размер, материал, что делает их более запоминающимися.
Пример (в адаптированном виде):
У вас есть книга? – У меня есть книга.
У вас есть книга вашего отца? – У меня есть книга вашего отца.
У вас есть маленькая бумажная шляпа? – Нет, у нас есть большая железная шляпа.
⠀Историческое значение:
Метод был очень популярен и считался прогрессивным для своего времени, позволяя быстро начать говорить.