user image

Samara vs Life

Helping curious, multi-interest minds decode & make sense of themselves.

The Polymath CV Translation Kit

The Polymath CV Translation Kit

£16.95

You've always known your career was more impressive than your CV made it look. The problem was never your history... you've been trying to describe a non-linear mind using a format built for specialists.

This is the translation layer you've been missing.

The Polymath CV Translation Kit is a 19-page working document that takes your cross-domain career history and turns it into language that lands — on your CV, your LinkedIn, in interviews, and in the room.

Inside, you'll find:

A thread exercise that surfaces the repeating function running through your entire career — the thing you keep producing regardless of sector, title, or organisation — and turns it into a clear, professional statement you can use everywhere.

A full skills audit and reframe system, including the six meta-skills polymaths consistently have and consistently fail to name, with before/after language so you can see exactly how to reposition what you already bring.

CV and LinkedIn guidance built specifically for non-linear careers, including two alternative CV structures that make breadth read as intentional, bullet rewrite examples, and a framework for talking about career gaps and pivots without apology.

Interview and networking language for the two questions that derail multi-domain professionals most - "so what do you do?" and "walk me through your CV", with specific sentence structures you can adapt and use immediately.

A leadership positioning section for senior, executive, and board-level professionals who need to articulate polymathic value at the level they actually operate.

A confidence audit to identify exactly where you are habitually underselling, and close that gap.


This is for you if:

You have a strong career history that never quite reads the way it should on paper.

You've pivoted, worked across sectors, or built expertise in more than one area, and you're tired of it looking like indecision.

You've got an application, an interview, or a career conversation coming up and you need your language to be sharp.

Get the Kit

Subtotal :
Tax :
Total :
Loading payment form